“Ghét thì yêu thôi” quy tụ dàn diễn viên trẻ đã quen thuộc với khán giả qua nhiều bộ phim truyền hình. Diễn viên Phương Anh – nữ chính trong phim, đã gây dấu ấn với khán giả qua những bộ phim như “Trái tim cho có nắng”, “Mát-cơ-va mùa thay lá”, “Lời nói dối ngọt ngào”. Diễn viên Đình Tú – nam chính trong phim, đã có những vai diễn ấn tượng trong “Máy bay kí sự”, “Lặng yên dưới vực sâu”, “Đi qua mùa hạ”…
Mặc dù vậy, nhưng khi cầm kịch bản ghet thi yeu thoi, cả Phương Anh và Đình Tú đều rất áp lực, thậm chí đã từng nghĩ tới việc từ bỏ bởi sức nặng quá lớn trong vai diễn. Phương Anh hoá thân vào vai một cô vũ công, huấn luyện viên belly dance nóng bỏng với cá tính mạnh mẽ. Chàng trai Đình Tú hiền lành, chất phác trong những vai diễn trước đó, sẽ được lột xác hoàn toàn trong vai một huấn luyện viên boxing ngổ ngáo và được nhiều cô gái săn đuổi. Khán giả yêu thích Danh Tùng và Thuỳ Trang (Trang Cherry) trong “Sống chung với mẹ chồng” cũng sẽ rất bất ngờ trước sự thay đổi 180­­0 của họ trong “Ghét thì yêu thôi”.
Tại sự kiện này, khi chia sẻ cảm giác đóng vai yêu Vân Dung, NSƯT Chí Trung cho rằng, anh với Vân Dung đóng cặp với nhau nhiều vở kịch trên sân khấu Nhà hát Tuổi Trẻ nhưng đây là lần đầu tiên đóng yêu nhau trên phim truyền hình.
Vân Dung trong phim ghet thi yeu thoi mà yêu là lên cơn co giật luôn. Có khi bạn ấy bỏ cả vai diễn, bỏ đêm diễn… nếu chưa cảm nhận được tận cùng nhân vật. Vừa rồi chúng tôi dựng vở “Quan thanh tra”, bạn ấy khóc từ 6 giờ sáng đến 7 giờ tối. Bạn ấy khóc kinh khủng, khóc như đang đau đớn thực sự. Đó là cái tôi rất thích ở Vân Dung”, NSƯT Chí Trung nói.